NEW YORK: ÅRETS UPPGÅNGAR UTRADERADE PÅ BÖRSEN, DJIA -2,3%

STOCKHOLM (Direkt) Juni började lika kallt på Wall Street som i Stockholm, och på fredagen raderades Dow Jones-indexets uppgångar hittills i år efter en svag jobbrapport kombinerat med bland annat svaga europeiska och kinesiska inköpschefssiffror.

Dow Jones Industrial Average stängde ned 2,3 procent till noteringen 12.114, ned 0,8 procent hittills i år och den sämsta dagen sedan november. Det bredare S&P 500 var ned 2,5 procent till 1.278 och Nasdaq Composite backade 2,8 procent till 2.747,5. Omsättningen uppgick till 960 miljoner aktier på den ovanligt nervösa New York-börsen och till 2,0 miljarder aktier på Nasdaq.

Bloomberg News lät Mohamed El-Erian, vd på världens största obligationsfondförvaltare Pimco, kommentera att antalet nya USA-jobb i maj uppgick till 69.000 i stället för väntade 150.000.

"Det bekräftar att USA är sårbart för en situation i Europa som går från dålig till värre. Detaljerna i rapporten berättar om en arbetslöshetskris som blir mer envetet inbäddad i ekonomins struktur. Framöver kommer arbetsmarknaden att utmanas ytterligare av en pågående samtidig global avmattning", sade han.

På bolagsnivå var HP ned 6,3 procent och var därmed sämst på storbolagsindexet. Bankerna var sämsta sektor, med exempelvis Bank of America på minus 4,5 procent.

Guldbolagen var de största vinnarna på fredagen i ljuset av ökad efterfrågan på guld. Newmont Mining steg exempelvis 6,7 procent.